Yıllar Boyunca Bana Karşı Kötü Davrandı

Michael Schenker’dan Kardeşi Rudolf’a Suçlama.

“Scorpions kötü adam değil — aslında kimse kötü adam değil. Sadece Rudolf tuhaf bir insan.”

Michael Schenker, yaklaşan Scorpions 60. yıl kutlaması için kendisiyle iletişime geçilmediğini belirtti ve kardeşi, Scorpions gitaristi Rudolf Schenker’dan “kendini koruması” gerektiğini söyledi. Michael, Rudolf’u yıllar boyunca “kötü davranmakla” suçladı.

Michael, 11 yaşındayken Rudolf ve Scorpions ile ilk performansını sergiledi ve henüz 16 yaşındayken grubun 1972 tarihli ilk albümü Lonesome Crow‘da yer aldı. Ancak Michael, Scorpions’tan Rudolf’un desteğiyle ayrılarak UFO’ya katıldı ve hard rock gitar tarihinde etkili kariyerinin temellerini attı.

Ancak yıllar geçtikçe, ikilinin ilişkisi bozuldu ve Michael, SiriusXM’de Eddie Trunk’ın sunduğu Trunk Nation programında Scorpions’un yaklaşan yıldönümü konusu gündeme geldiğinde, ağabeyini “zorba” olarak nitelendirdi. Michael, 5 Temmuz 2025’te Hannover’daki Heinz Von Heiden Arena’da düzenlenecek kutlama konseri için kendisiyle iletişime geçilip geçilmediği sorulduğunda şu yanıtı verdi (Blabbermouth üzerinden yapılan çeviri):

“Hayır. Sadece Rudolf’u bir müzisyen olarak yaratmamda büyük rol oynadığımı biliyorum. [Gülüşmeler] Onsuz burada olur muydu bilmiyorum, belki de tam tersi geçerli olurdu. Ama önemli olan şu ki Rudolf’dan korunmam gerekiyor. Ne zaman benimle bir şey yapmak istese ya da büyük bir etkinlik düzenleyip adımı kullanmak isteseler, beni kötüye kullanıyor. Bunu yapmaya devam etmesi beni çok üzüyor.”

“O benden yedi yaş büyük. Bir zorba. Bana yıllar boyunca kötü davrandı. İmajımı yıllarca çarpıttı ve sanki hiçbir şey olmamış gibi davranıyor. Başka insanlara sordum, ‘Hey, ağabeyin sana nasıl davranıyor?’ Onlar da ‘Aynı şekilde’ dedi. Sanırım bu, onların yaptığı bir şey. Sana sahip olduklarını düşünüyorlar, seninle istediklerini yapabileceklerini sanıyorlar. Ben ondan yedi yaş daha küçüğüm. ‘O sadece küçük kardeşim, kimse, vs.’”

Michael ayrıca şunları ekledi:

“Bu insanların kafalarının ve beyinlerinin nasıl çalıştığını bilmiyorum ama gerçekte Scorpions’a yardım ettim, onlara ivme kazandırdım ve her şeyi unuttular. Scorpions kötü adam değil — aslında kimse kötü değil. Sadece Rudolf tuhaf bir insan.”

“Onu neyin yönlendirdiğini bilmiyorum. Ama onunla bağlantılı olmak istemiyorum. Rudolf’la bir şeyler yapmaya her razı olduğumda beni kötüye kullanması ya da saygısızca kullanması nedeniyle her seferinde vizyonumun dağılmasını istemiyorum. Neden böyle devam ettiğini bilmiyorum ama bu oldukça tuhaf. Onunla ilgili yanlış olan ne, bilmiyorum. Neden küçük kardeşinden daha büyük olmak onun için bu kadar önemli, anlamıyorum.”