Daniel Guérin – Burjuvazi ve Çıplak Kollular
Fransız Devrimi’nde Toplumsal Mücadeleler (1793-1795)
Daniel Guérin’in “Burjuvazi ve Çıplak Kollular” adlı çalışması, Fransız Devrimi sırasında 1793-1795 yıllarında Fransa’daki sınıf çatışmalarını derinlemesine ele alarak modern sınıf mücadelesinin ilk izlerini ortaya koyuyor. Jirondenler’in düşüşüyle başlayan dönemi merkezine alan eser, burjuva devriminin jakoben liderlerine karşı Paris’in “çıplak kolluları” olarak anılan işçi militanların mücadelelerini inceliyor. Guérin, “tabandan terör” ile “tepeden terör” gibi kavramlarla, burjuvazinin devrim sürecindeki rolünü ve proleter devrim ihtimalini gözler önüne seriyor. Claude Guillon’un ideolojik tartışmalara ışık tutan önsözüyle zenginleşen bu eser, devrim tarihine dair düşüncelerimizi yeniden sorgulamamıza katkıda bulunuyor.
Tanıtım Yazısından ;
Daniel Guérin’in Fransız Devrimi sırasında Fransa’daki sınıf gerilimlerini incelediği çalışması ‘Burjuvazi ve Çıplak Kollular’, 31 Mayıs 1793 yılında Jirondenler’in düşmesinden itibaren ilk modern sınıf çatışmasının ortaya çıkışına tanıklık etmemize yardımcı oluyor ve burjuva devriminin jakoben liderlerine karşı baldırı çıplaklar tarafından yönetilen proleter bir devrimin tohumlarının atıldığını gösteriyor.
Eser, burjuva olarak kabul edilen önde gelen siyasi figürler ile Parisli çıplak kollular olarak adlandırdığı işçi kesim militanlar arasındaki bağlantılara dikkat çekiyor ve “tabandan terör” ile “tepeden terör” kavramlarına ışık tutuyor.
Bu şekilde Guérin, devrimi tamamlamak için baskı önlemleriyle çıplak kolluları kullanan burjuva bu figürlerin Thermidor’da nasıl düştüğünü anlamamızı kolaylaştırıyor.
Fransız Devrimi tarihine getirilen bu yeni bakış açısı, burjuva demokrasisi ile proleter demokrasi arasındaki temel farklılıkları vurgulayarak “fikir birikimimizi yeniden inşa etmemize”, “eşitlik ve özgürlük fikirlerinin gerekli sentezini” yeniden düşünmemize imkân tanıyor.
Claude Guillon’un önsözü ise komünist tarihçilerden çok sert eleştiriler alan eseri çeşitli tarihçilerin çalışmalarından yararlanarak yirminci yüzyılın ideolojik ve tarih yazımı tartışmaları içine yerleştiriyor.
Yazar : Daniel Guérin
Çeviren : Beyza Başer
Yayınevi : Ayrıntı Yayınları
